En el día de hoy dedicaremos un tiempo a charlar y recordar una de las URI internas de Firefox que más refleja su decursar desde los inicios de Netscape.

Cuando tecleamos about:mozilla en Firefox u otros programas aparecerá una página con fondo de color rojo con una frase y al final en letra más grande El Libro de Mozilla, ¿A ustedes no les da un poco de curiosidad que significa esa frase y todas las palabras que la componen?

El libro de Mozilla es un conocido Huevo de Pascua informático que se encuentra en los navegadores Netscape, Mozilla, Firefox (y sus forks), Minimo, Flock y SeaMonkey; además del navegador interno de Songbird.

No hay realmente un libro titulado The Book of Mozilla. Sin embargo, las citas incluidas en Netscape y Mozilla dan esa impresión al revelar pasajes similares al Libro del Apocalipsis de la Biblia. Cuando se introduce about:mozilla, las diferentes versiones de estos navegadores muestran un mensaje en blanco sobre fondo granate. En total existen seis pasajes.

El libro se llama así por el nombre de la mascota de Netscape (un lagarto verde) que posteriormente daría nombre al Proyecto Mozilla, proyecto con el que posteriormente se rediseñaría la mascota (la imagen que acompaña este artículo).

El libro de Mozilla, 12:10

La primera aparición de El libro de Mozilla fue en Netscape 1.1 (en versiones anteriores about:mozilla mostraba el texto «Mozilla Rules!») y se mantuvo hasta la versión 4.8. La profecía era la siguiente:

Cuya traducción es:

La «Bestia» es Netscape. Las amenazas de castigo a los «infieles» (no usuarios de Netscape) son de origen bíblico, excepto la extraña amenaza de que sus «tags parpadearán hasta el fin de los días». Esto se refiere a la controvertida tag HTML ( <blink>) de Netscape que mostraba texto parpadeante introducida en una versión anterior de Netscape. Esta extensión de HTML propietaria se consideró que distraía, que era molesta y fea, de modo que se convertía en un desagradable castigo. El número de los versos se refiere a la fecha de salida de Netscape 1.0, el 10 de diciembre de 1994.

El libro de Mozilla, 3:31

Las versiones 6.0 de Netscape y posteriores que estaban basadas en el código de Mozilla (así como todas las de Mozilla) mostraban el siguiente mensaje:

Cuya traducción es:

De nuevo, la «bestia» es Netscape. El texto se refiere probablemente a la esperanza de que, liberando el código, Netscape atraiga una «legión» de desarrolladores de todo el mundo que ayuden a mejorar el software (con el «estruendo de un millón de teclados»). Algunos sugieren que «Mammon» se refiere remotamente a Microsoft, dado que Internet Explorer era la principal competencia de Netscape (otro argumento sugiere que la palabra «mammon» o «ממון» en hebreo significa «dinero», algo que Microsoft usó para destruir a Netscape). Los números 3:31 se refieren al 31 de marzo de 1998, la fecha en la que Netscape liberó su código. Este día se considera tan importante que se marca en rojo en el calendario («Red Letter day»).

Y hasta aquí por hoy con el Libro de Mozilla, más adelante publicaremos la segunda y tercera parte de la historia del about:mozilla.