Como cada lunes, llega el turno del Especial Entrevistas que hoy pone rostro al argentino Santiago Hollmann, colaborador en el área de difusión, marketing y en uno de los proyectos más inminentes: la Comunidad en la Antártida.

PREGUNTA: ¿Quién eres? ¿De dónde eres? ¿Cuáles son tus intereses?

RESPUESTA: Mi nombre es Santiago Hollmann y soy de una ciudad llamada General Rodríguez en Buenos Aires, Argentina. Actualmente soy estudiante de Ingeniería en Informática en la Universidad de Morón y pronto a graduarme.

P: ¿Por qué te decidiste a colaborar con Mozilla?
R: Me decidí a colaborar con Mozilla por su misión y forma de trabajo. Realmente busco el mismo objetivo que la fundación y el día que lo descubrí, me sentí totalmente identificado con ellos. « Leer más »

Un lunes más, una entrevista más. En este caso, conocemos un poco más a Guillermo López, traductor de Firefox, Fennec y Firefox Sync, entre otras cuestiones.

PREGUNTA: ¿Quién eres? ¿De dónde eres? ¿Cuáles son tus intereses?
RESPUESTA: Soy Guillermo, conocido entre mis amigos por Willy y entre los lugares digitales como willyaranda. Soy de Aranda de Duero, una excelente villa de Burgos, España, donde pasé 18 años de mi vida antes de venirme a Madrid a estudiar Ingeniería Informática.

Actualmente sigo estudiando, con perspectivas de tener el papel que dice que soy ingeniero informático. Soy becario en Telefónica I+D, donde trabajo en el dispositivo OpenWebDevice basado en Boot2Gecko, la mayor apuesta de Mozilla en estos momentos.

P: ¿Por qué te decidiste a colaborar con Mozilla?
R: Inicialmente no tenía mucha idea qué era Mozilla, sí recordaba Netscape, la idea de Mozilla y demás pero nada en profundidad, sólo pequeñas pinceladas. Simplemente busqué si había una traducción al español de Nvu, un programa para desarrollar páginas web que sólo estaba en inglés (lo usábamos en el instituto y había gente que, digamos, no era muy ducha con el idioma de Shakespeare). Eso era el año 2005, aún con 17 años de edad. Después, la sucesión de cosas hasta ahora: traductor de Firefox, miembro de Mozilla Hispano, Mozilla Rep… Y muy buenas experiencias. « Leer más »

Otro lunes más, otra entrevista más. En esta ocasión la de Inma.

PREGUNTA: ¿Quién eres? ¿De dónde eres? ¿Cuáles son tus intereses?

RESPUESTA: Me llamo Inma y nací en Granada (España), como podría haber nacido en cualquier otro lugar del mundo. Cuando terminé mis estudios, me marché de allí, y desde entonces no he parado de dar vueltas, así que no me siento de ningún sitio en particular.

Soy lingüista y actualmente trabajo como traductora audiovisual autónoma especializada en subtitulación, y localización de software y productos multimedia.

Siento curiosidad por casi todo lo que me rodea: la política, los videojuegos, el arte, la gente, el cine, la literatura, la tecnología, la música… todo lo que me parece bello y justo. Pero lo que más amo por encima de todas las cosas del mundo son las tartas de chocolate.

P: ¿Por qué te decidiste a colaborar con Mozilla? « Leer más »