Otro lunes más, otra entrevista más. En esta ocasión la de Inma.

PREGUNTA: ¿Quién eres? ¿De dónde eres? ¿Cuáles son tus intereses?

RESPUESTA: Me llamo Inma y nací en Granada (España), como podría haber nacido en cualquier otro lugar del mundo. Cuando terminé mis estudios, me marché de allí, y desde entonces no he parado de dar vueltas, así que no me siento de ningún sitio en particular.

Soy lingüista y actualmente trabajo como traductora audiovisual autónoma especializada en subtitulación, y localización de software y productos multimedia.

Siento curiosidad por casi todo lo que me rodea: la política, los videojuegos, el arte, la gente, el cine, la literatura, la tecnología, la música… todo lo que me parece bello y justo. Pero lo que más amo por encima de todas las cosas del mundo son las tartas de chocolate.

P: ¿Por qué te decidiste a colaborar con Mozilla? « Leer más »

La invitada de este lunes en el “Especial entrevistas” es Gloria Patricia Meneses. Comenzó por curiosidad y hoy ha encontrado en la Comunidad Mozilla una forma para sacar ideas y proyectos adelante, aprendiendo de todos sus miembros.

PREGUNTA: ¿Quién eres? ¿De dónde eres? ¿Cuáles son tus intereses?
RESPUESTA: Mi nombre es Gloria Patricia Meneses y aunque nací en la ciudad de Cali (Colombia),  hace unos años que vivo en Bogotá, donde trabajo como contratista desarrollando software.  Me interesa mucho el software libre, las tecnologías abiertas, trabajar con comunidades y hacer cosas que sean de interés para la gente.

P: ¿Por qué te decidiste a colaborar con Mozilla?
R: Inicialmente fue curiosidad. He trabajado con diferentes comunidades de software libre en mi país, pero un día decidí buscar una de mujeres (por aquello de que no hay muchas) y me topé con un grupo de mujeres que trabajaba con Sofware libre, lo cual fue genial pues había mujeres de todo el mundo. Ahí conocí a Miriam Ruiz, ella me mostró WoMoz (Women in Mozilla) y conocí a Lourdes Castillo , quien me puso en contacto con unos chicos que deseaban iniciar una comunidad local. « Leer más »

Tras el estreno de la sección “Especial entrevistas” con Rubén Martín, Nukeador, esta semana llega el turno de un nuevo miembro de la Comunidad Hispano: Pedro García.

PREGUNTA: ¿De dónde eres? ¿A qué te dedicas? ¿Cuáles son tus intereses?

RESPUESTA: Me llamo Pedro García, soy de Pontevedra (España) y actualmente me dedico a la administración de sistemas para diferentes proyectos financiados por la Unión Europea. Mis intereses son todo lo relacionado con la informática,la tecnología y el software libre. Además de eso me gusta cuidar a la familia de gorriones y al mapache que vive en mi barba, leer, ir al cine, fumar en pipa, los buenos puros, disfrutar de largos paseos por la playa con mis perros, los deportes extremos, los tatuajes…

P: ¿Por qué te decidiste a colaborar con Mozilla?

R: Todo comenzó cuando decidí apuntarme a un curso sobre desarrollo de aplicaciones para Mozilla en el año 2009. Digamos que el curso no sirvió para que desarrollase pero sí para que me interesase por Mozilla y su comunidad. Posteriormente, por motivos de trabajo, me tuve que desplazar a Madrid y el aburrimiento (estar solo, lejos de mi casa) hizo despertar mi curiosidad y retomar el tema de Mozilla. Así que un día buscando, me encontré con la base de conocimiento de Thunderbird sin traducir al castellano y ahí comenzaron mis aportaciones a la comunidad.

P: ¿Qué es lo que más valoras o es lo más positivo de  Mozilla / la Comunidad?

R: Todo, es una sensación increíble poder trabajar mano a mano con gente que incluso se dedican a otras áreas tan diferentes a la mía dentro de Mozilla, como IT o marketing. Por alguna razón la gente siempre se termina haciendo una idea de lo que haces y encuentran alguna forma de agradecértelo, ya sea invitándote a un evento o recibiendo una videoconferencia de gente tan importante en esta comunidad que nunca te hubieses planteado que saben que existes. « Leer más »

Hoy damos el pistoletazo oficial a un “Especial entrevistas” que parte con un objetivo básico: conocer y poner rostro a los miembros de la comunidad hispanohablate. Un espacio donde se da cabida a las inquietudes personales y profesionales. Se trata de recoger cada una de las historias que hay detrás y que a día de hoy hacen posible que Mozilla Firefox se entienda alrededor del mundo como uno de los proyectos de software libre más importantes.

Y en este estreno de sección, el primer invitado es Rubén Martín, también conocido como Nukeador.

PREGUNTA: ¿Quién eres? ¿De dónde eres? ¿Cuál es tu profesión? ¿Y tus intereses?

RESPUESTA: Hola, soy Rubén Martín y soy de Valladolid (España). Trabajo como administrador de sistemas y desarrollador web y mis intereses giran entorno al mundo de la tecnología en general y al mundo del software libre en particular. Cinéfilo, seriéfilo, siempre me gusta tener un libro pendiente por leer, amigo de mis amigos… y todas esas cosas que se suelen decir que no aportan mucho más :-). « Leer más »